¿Todavía esperando a que lleguen a tu móvil las transcripciones de mensajes? Pues no esperes más, pues lo más probable es que ya lo tengas pero simplemente no las tengas activadas. Esto sucede pues convertir notas de voz a texto, una de las novedades más esperadas de WhatsApp, no está activado de serie.
Activa ya la transcripción de mensajes para saber qué dice un audio sin tener que escucharlo y sin que tus audios se envíen a ningún sitio para su transcripción. Te contamos además cómo se usa la transcripción de audios de WhatsApp.
WHATSAPP Trucos y consejos para OCULTARTE AL MÁXIMO y mantener tu PRIVACIDAD
Cómo activar la transcripción de audios de WhatsApp
Seguramente hayas oído hablar de que WhatsApp estaba preparando una función integrada para convertir los audios que te mandan a texto, sin necesidad de escucharlos. Esta novedad es muy esperada por quienes odian los audios de WhatsApp, y se estrenó el año pasado tímidamente en los iPhone. Ahora está disponible también en Android, pero hay que activarla.
Puedes comprobar fácilmente si tienes activada la transcripción de audios en tu WhatsApp abriendo el menú de ajustes, entrando en el menú de Chats y viendo si te aparece el ajuste Transcripciones de mensajes de voz. Sigue estos pasos:
- Abre WhatsApp y pulsa el botón de menú ⋮
- Toca en Ajustes.
- Entra en Chats.
- Activa la opción Transcripciones de mensajes.
Cuando lo hagas WhatsApp te va a mostrar una ventana de información donde se te indica que estas transcripciones se realizan en el propio móvil, de modo que nadie más puede escuchar los audios. Debes pulsar Seleccionar idioma para descargar el paquete de reconocimiento de audio que permite que esto suceda.
Después llega el momento de elegir el idioma de transcripción, que es el idioma que se usará para reconocer los audios. Hay cuatro idiomas a elegir por ahora: inglés, español, portugués y ruso y debes elegir aquel en el cual te llegan más audios en WhatsApp.
Los paquetes de idiomas ocupan algo más de 100 MB y necesitan terminar de descargarse antes de que la novedad esté operativa y lista para usar en tu WhatsApp.
Cómo transcribir audios en WhatsApp
Tan importante es activar la función como saber cómo se transcriben los audios, pues no es algo que suceda automáticamente. Tú debes elegir transcribir un audio manualmente.
Para ello debes hacer un toque prolongado en el audio para activar el modo de selección que habilitará el menú ⋮ en la parte superior. Es ahí donde debes tocar en Transcribir. Estos son los pasos para pasar audios de WhatsApp a texto:
- Haz un toque prolongado en el audio para seleccionarlo.
- Pulsa el menú ⋮
- Toca en Transcribir.
- La transcripción durará unos segundos.
La traducción de un audio aparece justo debajo del mismo como un texto entrecomillado. Las palabras que no ha entendido aparecen como rayas, pero aún así esta novedad ayuda mucho a saber de qué trata un audio de WhatsApp sin tener que reproducirlo.
En Xataka Android | WhatsApp se está convirtiendo en la súper app que quiere Elon Musk y no nos hemos dado ni cuenta
